#p254208,ВасяВася написал(а):Это уже от воспитания зависит. ИМХО в настоящее время, в русском языке, слово "жид" несет оскорбительный оттенок. Поэтому зачем целый народ оскорблять?
А почему, собственно?
Никакого негативного оттенка это слово изначально не несёт и является лишь славянской транскрипцией европейских слов: "Jew" (англ.), "Jude" (нем,), "Juif" (фр.), "judėjas" (латышск.) и так далее
И до сих пор спокойно себе существует в славяноязычных странах: "Żyd" (польск.), "žid" (словацк.), "žid" (чешск.), "Jud" (словенск.), и даже в эсперанто - "Judo"
Тут оскорбления не больше, чем в том случае, если кого-то назвать "христианином" или "мусульманином" - обозначает только отношение к какой-то определённой религии и не более того.
Обидится ли татарин, если его назовут "мусульманином"?