Астахов и финские дети: доверяй, но проверяй
Широко растиражированная накануне информация о том, что президент Финляндии одобряет создание двусторонней финско-российской комиссии по детским вопросам опровергается официальными властями Суоми – соответствующие заявления в прессе опубликованы от имени канцелярии президента, а также от пресс-службы правительства Финляндии.
Финские власти при этом относительно дипломатично указывают, что информация была опубликована в тех или иных российских СМИ. Однако помимо СМИ о создании комиссии заявила пресс-служба Павла Астахова – уполномоченного по правам ребенка при президенте РФ. Примечательно, что ссылается служба при этом не на собственную информацию, а на известного правозащитника Йохана Бекмана, который, в свою очередь, почерпнул ее из финской газеты: «Как сообщает финский правозащитник Йохан Бекман, в интервью газете «Илта-Саномат» президент Финляндии Саули Ниинисто заявил, что он поддерживает идею создания российско-финской «детской комиссии», и что список финского состава комиссии уже передан российской стороне», - так начинает свое сообщение пресс-служба главного российского чиновника, ответственного за помощь российским детям. "Фонтанке.fi" не удалось обнаружить подобную информацию в публикациях «Илта-Саномат». Но даже если она там есть, и мы ее пропустили, то, возможно, администрации уполномоченного по правам ребенка стоит проверить информацию, опубликованную в СМИ.
Йохан Бекман широко известен в России как специалист, активно комментирующий работу социальных служб Финляндии. Как правило, комментарии господина Бекмана даются в критическом ключе. «Я финский правозащитник, патриот Финляндии, и в этих случаях я тоже защищаю интересы Финляндии, хочу, чтобы страна уважала права человека и права представителей своего русскоязычного меньшинства и имела хорошие отношения с Россией», - прокомментировал он сам ранее в интервью "Фонтанке.fi". Вместе с тем господин Бекман не является сотрудником аппарата президента Финляндии, поэтому вполне вероятно допустить, что он может не владеть полной информацией о позиции главы Суоми. Также господин Бекман, невзирая на прекрасное владение русским языком, не является профессиональным переводчиком и вполне – теоретически – мог допустить неточность при переводе публикации финского издания на русский язык. Почему в таком случае сотрудники Павла Астахова не сочли необходимым проверить информацию господина Бекмана, воспользовавшись собственными административными возможностями – неизвестно. В этой связи возникает вопрос о том, откуда служба уполномоченного по правам ребенка черпает информацию для других нашумевших заявлений, связанных с ситуацией в Финляндии. Напомним также, что на этой неделе Павел Астахов направил президенту России доклад о ситуации с правами ребенка в Суоми. Возможно ли, что для подготовки данного доклада использовалась информация господина Бекмана, и если да, то проверяли ли ее сотрудники Астахова? Если нет, то получается, что Йохан Бекман в некотором смысле вершит судьбы российско-финляндских отношений, причем на высшем уровне.
Между тем в самой Финляндии достаточно серьезно критикуют работу собственного правительства, в частности, МИДа. До сих пор в Суоми, где многие представители власти, а также специалисты социальных служб прекрасно владеют русским языком, не появился человек, обладающий максимально полной информацией о том или ином семейном конфликте и о работе социальных служб и активно комментирующий ситуацию в российской прессе. «Нам в Финляндии пора создать должность министра по России», - пишет в своей колонке известный финский журналист Арья Паананен.
По нашей информации, финские власти задались вопросом о том, как представлять позицию Финляндии в российских медиа. Пока же россиянка, у которой соцслужбы Суоми забрали четверых детей – Анастасия Завгородняя во вторник заявила РИА Новости о том, что не будет общаться с российской прессой из-за того, считает необъективными выходящие публикации.
А в то время как Павел Астахов, вооружившись информацией от финского правозащитника, ведет наступление на Суоми, «Русский репортер» сообщает о том, что в Подмосковье расформировали детский дом семейного типа. Эту ситуацию пресс-служба уполномоченного на официальном сайте пока не комментирует.
