Элементарно , Фрол, обчаться
Раз пошла такая пьянка
Сообщений 241 страница 270 из 305
Поделиться24121-04-2013 01:47:09
Поделиться24221-04-2013 01:47:30
Язык в общении нужен, и ничем не незаменим, для того он нам и даден. А как вы хотели
Степашка, про язык я понял....
(кавычки на планшете не найду..,)
Поделиться24321-04-2013 01:53:29
Кстати, здесь и на ТВСе не так то много "колбасников". И вообще мне кажется не много их/нас тусуется на российских ресурсах. Есть большой форум для таких https://forum.privet.com/ можете полистать если интересно. Если что меня там нет
Поделиться24421-04-2013 02:01:44
Если что меня там нет
Канешна... само собой...
Поделиться24521-04-2013 02:02:17
Универсальный ответ россиян: "Мне просто интересно"
Это правда, до несколько лет до отъезда, я в разговоре с отъезжающими из России, когда их провожала - говорила твердо: я никогда.
И вот - проходит время, происходят ряд обстоятельств и у меня возникает сначала легкий интерес, потом его подкрепляют отдельные события, интерес растет. Все подходит время окончательного выбора, колебания большие ... и интерес становится важной эмоцией. А почему не попробовать? Решилась, и утонула в процессе устройства жизни с головой, дальше адаптация ... процесс шел, сейчас ощущения жития на своем месте.
Поделиться24621-04-2013 02:06:54
#p233999,Stepashka написал(а):Если что меня там нет
Канешна... само собой...
Нет, серьёзно. Там закручивающая гайки модерация, а я не люблю Иногда почитываю.
Поделиться24721-04-2013 02:11:16
Это правда, до несколько лет до отъезда, я в разговоре с отъезжающими из России, когда их провожала - говорила твердо: я никогда.
И вот - проходит время, происходят ряд обстоятельств и у меня возникает сначала легкий интерес, потом его подкрепляют отдельные события, интерес растет. Все подходит время окончательного выбора, колебания большие ... и интерес становится важной эмоцией. А почему не попробовать? Решилась, и утонула в процессе устройства жизни с головой, дальше адаптация ... процесс шел, сейчас ощущения жития на своем месте.
Тартила, Ты знаешь больше, чем другие (это для интриги, остальное по известным каналам.....).
Но я туда ..... поеду в крайнем случае, т.е., похоже, никогда......
Ладно.... это долгий разговор.
Поделиться24821-04-2013 02:26:23
Ладно.... это долгий разговор.
Короче ... перед вами выбор?
Поделиться24921-04-2013 02:31:45
Короче ... перед вами выбор?
НЕТ.
Похоже, пора в скайпе сочатиться и переговорить.
И сделать"+" в контактах.
Поделиться25021-04-2013 02:38:45
И сделать"+" в контактах.
гуд
Поделиться25121-04-2013 09:06:23
Язык в общении нужен, и ничем не незаменим, для того он нам и даден. А как вы хотели
Смешное видео про плохой английский
Степаш, хочу проверить свой может мнимый прогресс по аудированию: они там тонули, да?
Вот, немцев, когда они по-английски говорят, я хорошо понимаю - все четко, ясно, основательно.
А носители: "у----лл..." - а там слов пять уже сказано.
Поделиться25221-04-2013 09:10:25
я туда ..... поеду в крайнем случае, т.е., похоже, никогда......
А давайте все свалим на пензию в Болгарию. К Тартилке бум на дачный костер ездить. Или на праздник распускания какогонить цветка...
Поделиться25321-04-2013 12:26:27
Некоторые фотки делал я, некоторые- моя спутница.
Обработка тоже её.
Ну теперь и помирать можно. Поделку какую припёр на стенку повесить? Ну типа тряпицу или керамику.
Поделиться25421-04-2013 16:01:19
#p233991,Stepashka написал(а):Язык в общении нужен, и ничем не незаменим, для того он нам и даден. А как вы хотели
Смешное видео про плохой английский
Степаш, хочу проверить свой может мнимый прогресс по аудированию: они там тонули, да?
Вот, немцев, когда они по-английски говорят, я хорошо понимаю - все четко, ясно, основательно.
А носители: "у----лл..." - а там слов пять уже сказано.
Да. Одни тонули, а другой спрашивал - "аб чем вы думаете" )))
Поделиться25521-04-2013 16:13:24
Да. Одни тонули, а другой спрашивал - "аб чем вы думаете" )))
Ну, да, похоже по звучанию.
Неужели я когданить начну на слух понимать?
Поделиться25621-04-2013 16:15:56
#p234079,Stepashka написал(а):Да. Одни тонули, а другой спрашивал - "аб чем вы думаете" )))
Ну, да, похоже по звучанию.
Неужели я когданить начну на слух понимать?
Конечно, если будешь заниматься
Поделиться25721-04-2013 16:26:17
Конечно, если будешь заниматься
Вообще, стало почему-то интересно. И все из-за, не поверишь, из-за Гарри Поттера
Поделиться25821-04-2013 16:37:37
#p234082,Stepashka написал(а):Конечно, если будешь заниматься
Вообще, стало почему-то интересно. И все из-за, не поверишь, из-за Гарри Поттера http://smile.jaff.ru/images/skype/emoticon-0136-giggle.gif
Согласна, интересно язык изучать, но ГП есть УГ ИМХО
Поделиться25921-04-2013 16:38:38
Вообще, стало почему-то интересно. И все из-за, не поверишь, из-за Гарри Поттера
Ну да, когда натыкаешься там на переводческие шэдэвры типа "Долгопупс"..... таки лучче пожалуй читать в оригинале
Поделиться26021-04-2013 16:55:12
Согласна, интересно язык изучать, но ГП есть УГ ИМХО
Нененене. Я очень высокого мнения об этом творении педагогического гения.
Поделиться26122-04-2013 00:04:54
#p234084,Stepashka написал(а):Согласна, интересно язык изучать, но ГП есть УГ ИМХО
Нененене. Я очень высокого мнения об этом творении педагогического гения.
В ГП наверняка британский английский
Поделиться26222-04-2013 00:15:33
А давайте все свалим на пензию в Болгарию. К Тартилке бум на дачный костер ездить. Или на праздник распускания какогонить цветка...
Выгоднее в Таиланд.
Можно жить там очень дешево, и зимы нету совсем.
Правда, и Тартилы тоже нет, но её можно выписать из Германии...
Поделиться26322-04-2013 00:20:38
В ГП наверняка британский английский
У меня вообще мечты заоблачные - потом взяться за Толкина.
Думаешь, большие отличия? А как американские дети читали? В оригинале или в адаптированном варианте?
Сейчас дают произношение в двух вариантах.
Поделиться26422-04-2013 00:22:17
Выгоднее в Таиланд.
Можно жить там очень дешево, и зимы нету совсем.
Правда, и Тартилы тоже нет, но её можно выписать из Германии...
Из Варны-Софии прямой поезд идет на Киевский вокзал...
Поделиться26522-04-2013 00:25:44
#p234029,САЛИМА написал(а):А давайте все свалим на пензию в Болгарию. К Тартилке бум на дачный костер ездить. Или на праздник распускания какогонить цветка...
Выгоднее в Таиланд.
Можно жить там очень дешево, и зимы нету совсем.
Правда, и Тартилы тоже нет, но её можно выписать из Германии...
Она сказала что стоит дорого. Дешевле купить на месте.
Поделиться26622-04-2013 00:25:45
Думаешь, большие отличия? А как американские дети читали? В оригинале или в адаптированном варианте?
В мериканском philosopher's stone заменили на sorcerer's stone..
даже вот и не знаю, шо такоэ sorcerer
Поделиться26722-04-2013 00:27:24
Из Варны-Софии прямой поезд идет на Киевский вокзал...
Мне достаточно было бы 2 раза в год навещать своих родных...
Можно и потерпеть длительный перелёт
Поделиться26822-04-2013 00:34:49
Мне достаточно было бы 2 раза в год навещать своих родных...
Можно и потерпеть длительный перелёт
Там все же жарко очень.
В мериканском philosopher's stone заменили на sorcerer's stone..
даже вот и не знаю, шо такоэ sorcerer
Так, sorcerer - волшебник. Волшебный камень.
Отредактировано САЛИМА (22-04-2013 00:36:04)
Поделиться26922-04-2013 00:42:58
Так, sorcerer - волшебник. Волшебный камень.
Во как.. философский, значит, бедным деткам чижало осмыслить..
даже если он просто камешек
Поделиться27022-04-2013 00:48:20
Во как.. философский, значит, бедным деткам чижало осмыслить..
даже если он просто камешек
Ну, коли весь текст так упростили, то можно поверить Стефи, что получилось так себе.
Все-таки колорит древних преданий у Роулинг удался.